Новый США. Главное руководство хирурга связывает любое употребление алкоголя с риском рака, что повышает популярность Сухого Января. New U.S. Surgeon General guidance links any alcohol use to cancer risk, boosting Dry January's popularity.

"Сухой январь" набирает обороты как новый американский Dry January is gaining traction as new U.S. Согласно общему руководству хирурга, уровень потребления алкоголя не является безопасным, особенно из-за риска рака. Surgeon General guidance states no level of alcohol consumption is safe, particularly due to cancer risks. Этот сдвиг в медицинском консенсусе побуждает больше американцев воздерживаться от питья в январе, бросая вызов предыдущим представлениям о умеренных выгодах для здоровья. This shift in medical consensus is prompting more Americans to abstain from drinking in January, challenging previous beliefs about moderate drinking’s health benefits. Эксперты в области общественного здравоохранения подчеркивают, что даже низкий уровень потребления повышает риск заболевания раком, что способствует более широкой переоценке потребления алкоголя. Public health experts stress that even low intake increases cancer risk, fueling a broader reevaluation of alcohol use. Одновременно эксперты по кибербезопасности призывают американцев укреплять цифровую безопасность с помощью сильных паролей, двухфакторной аутентификации, обновления программного обеспечения и предостережения с помощью онлайн-активии для борьбы с возрастающими угрозами, такими как фишинг и кража личных данных. Concurrently, cybersecurity experts are urging Americans to bolster digital safety with strong passwords, two-factor authentication, software updates, and caution with online activity to combat rising threats like phishing and identity theft.