Новая группа, "Голос буддийской Ладаки", была сформирована для обеспечения интересов буддийской общины в переговорах в Ладаке, сосредоточив внимание на земле, окружающей среде, культуре и демографии. A new group, Voice of Buddhist Ladakh, formed to secure Buddhist community interests in India’s Ladakh talks, focusing on land, environment, culture, and demographics.

Была сформирована новая группа < < Голос буддистских ладахов > > (ВБЛ), призванная обеспечить уделение первоочередного внимания буддистским общинам в ходе переговоров между представителями < < Ладахс > > и министерством внутренних дел Индии. A new group, the Voice of Buddhist Ladakh (VBL), has formed to ensure Buddhist community concerns are prioritized in talks between Ladakh’s representatives and India’s Ministry of Home Affairs. В связи с опасениями по поводу недостаточного представительства в существующем комитете высоких полномочий, VBL сосредоточилась на правах на землю, защите окружающей среды, сохранении культуры и демографических гарантиях. Emerging from worries about underrepresentation in the existing High-Powered Committee, the VBL focuses on land rights, environmental protection, cultural preservation, and demographic safeguards. Возглавляемая организатором Скармой Намтак, избранной единогласно, группа встретилась с вице-губернатором и планирует взаимодействовать с основными местными и центральными органами. Led by convenor Skarma Namtak, elected unanimously, the group has met with the Lieutenant Governor and plans to engage with major local and central bodies. Его формирование знаменует переход от двухпартийного диалога к более инклюзивному процессу, который может оказать влияние на ключевые направления политики в отношении земли, занятости и культурной самобытности в Ладахе. Its formation marks a shift from a two-party dialogue to a more inclusive process, potentially influencing key policies on land, employment, and cultural identity in Ladakh.