Мт. Hood Meadows закрыл 2 января 2026 года из-за небезопасных, насыщенных дождем снежного пакета, а операции задерживаются и могут восстановиться на следующей неделе, если снег вернется. Mt. Hood Meadows closed Jan. 2, 2026, due to unsafe, rain-saturated snowpack, with operations delayed and recovery possible next week if snow returns.

Мт. Mt. Горнолыжный курорт < < Худ Мидоус > > был закрыт 2 января 2026 года из-за насыщенного снегопада от дождя и теплых температур, что создало небезопасные условия, несмотря на усилия по стабилизации в ночное время. Hood Meadows ski resort closed January 2, 2026, due to saturated snowpack from rain and warm temperatures, creating unsafe conditions despite overnight stabilization efforts. Закрытие, продленное до воскресенья, последовало за неделей нестабильной погоды, которая задержала открытие сезона и повредила местность. The closure, extending into Sunday, follows a week of unstable weather that delayed the season’s opening and damaged terrain. Другие курорты < < Маунт Худ > > также столкнулись с ограниченным объемом операций. Other Mount Hood resorts also faced limited operations. В курорте посетителям было настоятельно предложено следить за новостями, указывая на необходимость восстановления снежного пакета, с тем чтобы на следующей неделе, если снег прибудет до того, как температура потеплеет, были улучшены условия. The resort urged visitors to monitor updates, citing the need for snowpack recovery, with improved conditions possible next week if snow arrives before warmer temperatures return.