Начиная с 8 января, Ханой требует сортировки отходов в рециркуляционные изделия, продукты питания и опасные отходы, при этом новые сборы рассчитываются исходя из объема. Hanoi mandates waste sorting into recyclables, food, and hazardous trash starting Jan. 8, with new fees based on volume.

Начиная с 8 января Ханой будет обеспечивать обязательное сортирование бытовых отходов в рециркуляционные изделия, пищевые отходы и опасные материалы в соответствии с новыми правилами, позволяющими сборщикам отходов отказывать в неотсортированном мусоре и прокладывать путь для сбора платы за объем. Hanoi will enforce mandatory household waste sorting into recyclables, food waste, and hazardous materials starting January 8, under new rules allowing waste collectors to refuse unsorted trash and paving the way for volume-based fees. Жители должны использовать зеленые ящики для пищевых отходов и серые баки для других отходов, а опасные материалы должны храниться в герметичных контейнерах. Residents must use green bins for food waste and grey bins for other waste, with hazardous materials stored in leak-proof containers. Эта политика, применяемая к отдельным лицам и небольшим организациям, производящим менее 300 кг отходов в день, направлена на сокращение масштабов использования свалок и активизацию рециркуляции в городе, где ежедневно производится около 7 500 тонн отходов. The policy, applying to individuals and small organizations producing under 300kg of waste daily, aims to reduce landfill use and boost recycling in a city generating about 7,500 tonnes of waste daily. Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды разрабатывает новую систему ценообразования, которая заменит нынешние фиксированные сборы. The Department of Agriculture and Environment is developing a new pricing system to replace current flat fees.