Гайана требует, чтобы иностранные золотодобывающие компании объявили о добыче в 2025 году, иначе их выдворят из страны к 4 января 2026 года. Guyana demands foreign gold miners declare 2025 output or face expulsion by Jan. 4, 2026.

Гайана предоставила иностранным золотодобытчикам, особенно бразильцам, 24 часа, чтобы объявить всю добычу золота в 2025 году или лишиться регистрации, преследования и высылки. Guyana has given foreign gold miners, particularly Brazilians, 24 hours to declare all 2025 gold production or face deregistration, prosecution, and expulsion. Президент Ирфан Али приказал принять меры по обеспечению соблюдения, зарегистрированные дренажи, не имеющие деклараций, должны быть отрегистрированы, а незаконные шахтеры - объектом судебных действий. President Irfaan Ali ordered the move to enforce compliance, with registered dredges lacking declarations to be deregistered and illegal miners targeted for legal action. Правительство, стремясь к производству 500 000 унций, усиливает надзор через новую целевую группу, связывая покупки ртути с декларациями и требуя местных банковских счетов. The government, aiming for a 500,000-ounce production target, is strengthening oversight through a new task force, linking mercury purchases to declarations and requiring local bank accounts. Секторальная оценка должна быть проведена к 5 января 2026 года в рамках усилий по повышению транспарентности, охране окружающей среды и обеспечению подотчетности в горнодобывающей промышленности. A sector assessment is due by January 5, 2026, as part of efforts to improve transparency, environmental protection, and accountability in the mining industry.