Ветеранский гонконгский хореограф Юэн Чхён Ян, известный как Кунг Фу Хьюстл*, умер 1 января 2026 года в 69 году. Veteran Hong Kong action choreographer Yuen Cheung Yan, known for *Kung Fu Hustle*, died January 1, 2026, at 69.

Ветеран гонконгского кино и хореографа Юэнь Чхун Янь, 69 лет, скончался 1 января 2026 года в больнице королевы Елизаветы от неизвестной болезни. Veteran Hong Kong actor and action choreographer Yuen Cheung Yan, 69, died on January 1, 2026, at Queen Elizabeth Hospital from an undisclosed illness. Известный своей ролью нищего в фильме Стивен Чоу "Кунг-фу Хастл" (2004), он был ключевой фигурой в кинематографе боевых искусств Гонконга и частью влиятельной команды продюсеров "Семья Юэнь". Known for his role as a beggar in Stephen Chow’s 2004 film *Kung Fu Hustle*, he was a key figure in Hong Kong’s martial arts cinema and part of the influential Yuen Family production team. Он также работал над Голливудскими фильмами, такими, как* Charlieuss Angels* и *Daredevil*, получив гонконгскую Кинопремию за исполнительную хореографию в 1992 году. He also worked on Hollywood films like *Charlie’s Angels* and *Daredevil*, earning a Hong Kong Film Award for action choreography in 1992. Поминки запланированы на 1 февраля, а похороны - на 2 февраля. A wake is set for February 1, with the funeral on February 2.