Два человека погибли в Новой Зеландии; один мужчина был арестован, и полиция разыскивает свидетелей из конкретного временного окна. Two people died in New Zealand; a man was arrested, and police seek witnesses from a specific time window.

Полиция в Пукехине, Новая Зеландия, расследует случаи смерти двух человек в доме на Старой тренерской дороге, где женщина была найдена мертвой во второй половине дня в четверг, а мужчина обнаружил смерть в отдельном доме в пятницу утром. Police in Pukehina, New Zealand, are investigating the deaths of two people at a property on Old Coach Road, with a woman found dead Thursday afternoon and a man discovered deceased in a separate residence Friday morning. В пятницу в суде был арестован 50-летний мужчина, которому было предъявлено обвинение в нападении на семью. A 50-year-old man was arrested and charged with assault in a family relationship, appearing in court Friday. Власти проводят осмотры на месте преступления и вскрытие, но причины смерти еще не подтверждены. Authorities are conducting scene examinations and post-mortem tests, with no cause of death confirmed yet. Полиция не исключает возможности проведения дополнительных арестов и запрашивает информацию у любого лица, которое посетило это имущество в период со среды, 31 декабря 2025 года, и до 15 ч. 00 м. в пятницу, 2 января, 2026 года, настоятельно призывая его связаться с органами власти с помощью файла No 260101/9901. Police are not ruling out additional arrests and are seeking information from anyone who visited the property between 7 p.m. Wednesday, December 31, 2025, and 3 a.m. Friday, January 2, 2026, urging them to contact authorities using file number 260101/9901.