Парад муммеров в Филадельфии 2026 года прошёл несмотря на суровую погоду, при этом струнные оркестры выступали без реквизита после приостановки по причинам безопасности. The 2026 Philadelphia Mummers Parade proceeded despite harsh weather, with string bands performing without props after safety-related suspension.

Парад филадельфийских муммерсов 2026 года прошел согласно плану 1 января 2026 года, несмотря на ветер, пронесшийся на скорости 30 миль в час, снегопады и травмы, которые привели к приостановке соревнований струнных групп по соображениям безопасности. The 2026 Philadelphia Mummers Parade went ahead as scheduled on January 1, 2026, despite 30 mph winds, snow squalls, and injuries that led to the suspension of the string band competition for safety reasons. Все 14 струн-групп маршировали в полном костюме и гриме без реквизитов, выступая для живой, телевизионной и онлайн-публики. All 14 string bands marched in full costume and makeup without props, performing for live, TV, and online audiences. Другие отделы прошли в соответствии с планом, при этом организаторы уделяли приоритетное внимание безопасности исполнителей, сохраняя при этом традицию мероприятия. The parade’s other divisions proceeded as planned, with organizers prioritizing performer safety while preserving the event’s tradition. Позднее будет объявлено о переносе сроков и места проведения конкурса. A rescheduled competition date and location will be announced later.