В округе Колорадос-Лаример расследуется нападение на горного льва, при этом никаких подтверждений ранений не имеется. A mountain lion attack is under investigation in Colorado’s Larimer County, with no injuries confirmed.

В округе Лаример, Колорадо, расследуется предполагаемое нападение на горного льва, после того как турист, согласно сообщениям, столкнулся с большой кошкой в горах. A suspected mountain lion attack is under investigation in Larimer County, Colorado, after a hiker reported being confronted by a large cat in the mountains. Власти обыскивают этот район и рекомендуют энтузиастам оставаться осторожными, хотя никаких повреждений не было подтверждено. Authorities are searching the area and advising outdoor enthusiasts to remain cautious, though no injuries have been confirmed. Этот инцидент рассматривается как возможная встреча с хищником, и должностные лица, занимающиеся вопросами дикой природы, оценивают ситуацию. The incident is being treated as a possible predator encounter, with wildlife officials assessing the situation.