По словам Шумера, 1 января 2026 года миллионы людей потеряли медицинскую страховку из-за обструкции республиканского Сената. On Jan. 1, 2026, millions face losing health coverage due to Republican Senate obstruction, Schumer says.

31 декабря 2025 года лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер предупредил, что начиная с 1 января 2026 года миллионы американцев могут потерять медицинскую страховку и столкнуться с резким повышением цен, ссылаясь на республиканское препятствие в Сенате в качестве причины. On December 31, 2025, Senate Minority Leader Chuck Schumer warned that starting January 1, 2026, millions of Americans could lose health coverage and face steep premium hikes, citing Republican obstruction in the Senate as the cause. Он заявил, что из-за бездействия правительства, затрагивающего семьи, владельцев малых предприятий, пожилых людей и фермеров, были упущены неоднократные возможности предотвратить рост расходов. He said repeated opportunities to prevent rising costs were missed due to GOP inaction, affecting families, small business owners, seniors, and farmers. Шумер подчеркнул, что кризис вызван политической тупиковой ситуацией, а не неизбежностью, и подчеркнул продолжающиеся демократические усилия по стабилизации системы. Schumer emphasized that the crisis stems from political gridlock, not inevitability, and stressed ongoing Democratic efforts to stabilize the system.