Индийские доставщики забастовывают справедливое вознаграждение, безопасность и реальные сроки доставки. Indian delivery workers strike for fair pay, safety, and realistic delivery times.

Десятки тысяч работников по доставке прикладных программ в Индии устроили общенациональную забастовку на Новый год, требуя справедливой оплаты, безопасности и прекращения 10-минутной поставки, которую, по их словам, невозможно осуществить в переполненных городах. Tens of thousands of app-based delivery workers in India staged a nationwide strike over New Year’s Eve, demanding fair pay, safety, and an end to the 10-minute delivery promise, which they say is unattainable in congested cities. Многие работники, зарабатывающие менее 225 долл. США в месяц, критиковали автоматизированные штрафы, отсутствие пособий и опасные условия труда. Workers, many earning under $225 monthly, criticized automated penalties, lack of benefits, and dangerous working conditions. Несмотря на заявления платформы о том, что операции продолжались нормально, забастовка выявила растущую напряженность между удобствами потребителей и человеческими издержками в быстрорастущем секторе быстро развивающейся торговли Индии, где рабочие-работники сталкиваются с длительными часами работы, финансовыми трудностями и отсутствием гарантий занятости. Despite platform claims that operations continued normally, the strike highlighted growing tensions between consumer convenience and the human cost of India’s fast-growing quick-commerce sector, where gig workers face long hours, financial strain, and no job security.