Сотни отпраздновали Новый Год Ева в Кингстонс-Тоун, несмотря на снег, наслаждаясь катанием на коньках и праздниками, несмотря на запрет на фейерверки. Hundreds celebrated New Year’s Eve indoors at Kingston’s K-Town event despite snow, enjoying skating and festivities amid a fireworks ban.

Несмотря на сильную снежную буру, сотни людей собрались на мероприятии K-Town Countdown в Кингстоне в канун Нового года, наслаждаясь бесплатным катанием на коньках на двух катках - одном оживленном, а вторым - дружественным для чувств - наряду с рисованием лиц, талисманами, шоу живых животных и закусками. Despite a major snowstorm, hundreds gathered at Kingston’s K-Town Countdown event on New Year’s Eve, enjoying free indoor skating on two rinks—one lively, one sensory-friendly—alongside face painting, mascots, a live animal show, and snacks. В тихий час предлагалось бесплатно арендовать коньки, а канадская лыжная служба сообщила о незначительных травмах. Complimentary skate rentals were offered during a quiet hour, and Canadian Ski Patrol reported only minor injuries. Продолжающийся с 2023 года запрет на фейерверки в городах сделал праздничный праздник в помещении особенно значимым, и его участники, как давно участвующая сторона Эми Четам, назвали его любимой традицией. The city’s ongoing fireworks ban since 2023 made the festive indoor celebration especially meaningful, with attendees like longtime participant Amey Cheetham calling it a cherished tradition.