Член парламента от Партии зеленых ушел в отставку из-за разочарования национальным руководством и стремления лучше представлять местные интересы. A Green Party MP resigned over frustration with national leadership and a push to better represent local concerns.

Член Партии зеленых ушел в отставку из парламента, ссылаясь на разочарование по поводу национального руководства партии и желание лучше представлять местные интересы. A member of the Green Party has resigned from Parliament, citing frustration with the party's national leadership and a desire to better represent local concerns. Парламент заявил, что в основе этого решения лежит необходимость обеспечения того, чтобы голоса широких слоев населения были услышаны, хотя конкретные политические разногласия не были подробно изложены. The MP stated the decision was driven by a need to ensure grassroots voices are heard, though specific policy disagreements were not detailed. Отставка свидетельствует о растущей внутренней напряженности внутри партии по поводу представительства и принятия решений. The resignation marks a growing internal tension within the party over representation and decision-making.