Предупреждение о наводнениях сохраняется в Норфолке и Суффолке из-за высоких приливов и бурной погоды, при этом ожидается, что в пятницу и субботу будет наводнение. Flood warnings persist in Norfolk and Suffolk due to high tides and stormy weather, with flooding expected Friday and Saturday.

Оповещения о наводнениях остаются в силе в отношении частей Норфолка и Суффолка из-за высоких приливов и приливов рек, при этом ожидается, что в пятницу во второй половине дня в таких районах, как Брундалл, Ридхэм и Бекклс Квей, и в субботу утром на побережье Гунстантона может возникнуть опасность. Flood alerts remain in effect for parts of Norfolk and Suffolk due to high tides and tidal river conditions, with potential flooding expected on Friday afternoon in areas like Brundall, Reedham, and Beccles Quay, and a risk at Hunstanton seafront on Saturday morning. Агентство по окружающей среде предупреждает о продолжающихся рисках наводнений по состоянию на 2 января и далее из-за постоянной системы низкого давления над Северным морем. The Environment Agency warns of ongoing flood risks through January 2 and beyond due to a persistent low-pressure system over the North Sea. Некоторые из предыдущих предупреждений о наводнениях были сняты, однако жителям настоятельно рекомендуется избегать нижних дорог вблизи рек и берегов. Some earlier flood warnings have been lifted, but residents are urged to avoid low-lying roads near rivers and coasts.