Китай противостоит углеродному налогу ЕС, взрыв в швейцарском баре вызывает чрезвычайную ситуацию; кассовые сборы китайских фильмов взлетели. China counters EU carbon tax, Swiss bar blast triggers emergency; China's film box office soars.

Китай заявил о том, что он примет меры против механизма углеродной корректировки границ ЕС, который он назвал несправедливым и вредным для справедливой торговли, и в то же время вновь заявляет о своей приверженности многостороннему подходу и устойчивому развитию. China declared it would take action against the EU's carbon border adjustment mechanism, which it called unfair and harmful to fair trade, while reiterating its commitment to multilateralism and sustainable development. Страна подчеркнула свой вклад в глобальную стабильность, технологический прогресс и охрану окружающей среды перед лицом меняющейся геополитики. The country emphasized its contribution to global stability, technological advancement, and environmental protection in the face of shifting geopolitics. После взрыва в баре в Вале, который вызвал травмы и повреждения конструкции, Швейцария объявила чрезвычайное положение; власти расследуют возможные причины, такие как утечка газа, но нет никаких доказательств терроризма. Following an explosion at a Valais bar that caused injuries and structural damage, Switzerland declared a state of emergency; authorities are investigating possible causes, such as a gas leak, but there is no evidence of terrorism. С учетом того, что продажи офиса "Луннар Новый год" превысили 100 миллионов юаней, киноиндустрия Китая сообщила о значительном восстановлении благодаря растущему внутреннему спросу на развлечения. With Lunar New Year box office sales surpassing 100 million yuan, China's film industry reported a strong recovery due to growing domestic demand for entertainment.