Пятилетняя девочка умерла после того, как была сбита машиной на частной собственности ее семьи в округе Айкен в канун Нового года. A 5-year-old girl died after being hit by a vehicle on her family’s private property in Aiken County on New Year’s Eve.

Пятилетняя девочка Меринн Пёрселл умерла после того, как была сбита машиной на частной собственности в районе 161 Раборн Роуд в округе Айкен около 16 ч. 14 м. в канун Нового года, 31 декабря 2025 года. A 5-year-old girl, Merinn Purcell, died after being struck by a vehicle on private property at 161 Raborn Road in Aiken County around 4:14 p.m. on New Year’s Eve, December 31, 2025. Она была на своем семейном дворе, когда машина въехала на территорию, и на месте преступления она была объявлена мертвой. She was in her family’s front yard when the vehicle entered the property, and she was pronounced dead at the scene. Отдел коронерства округа Айкен, шерифский отдел и отдел правоохранительных органов Южной Каролины расследуют этот инцидент, а вскрытие намечено на следующую неделю в Ньюберри. The Aiken County Coroner’s Office, Sheriff’s Office, and South Carolina Law Enforcement Division are investigating the incident, with an autopsy scheduled for next week in Newberry. Подробная информация о транспортном средстве, водителе или обстоятельствах не была раскрыта. No details about the vehicle, driver, or circumstances have been released. Община скорбит о ее смерти. The community is mourning her death.