Военные США убили по меньшей мере троих беспилотников, напавших на подозрительные шлюпки в Карибском бассейне, в рамках расширенной кампании против картелей. U.S. military killed at least three in drone strike on suspected drug boats in Caribbean, part of expanded campaign against cartels.

По данным Южного командования США, военные США нанесли удары по трем лодкам, подозреваемым в незаконном обороте наркотиков в международных водах, в результате чего погибли по меньшей мере три человека и другие были вынуждены прыгнуть за борт. The U.S. military struck three boats suspected of drug trafficking in international waters, killing at least three people and prompting others to jump overboard, according to U.S. Southern Command. Судно двигалось в конвое вдоль известных маршрутов незаконного оборота в Карибском море или в восточной части Тихого океана, причем военные утверждали, что они перевезли наркотики до нападения, хотя никаких доказательств представлено не было. The vessels were traveling in a convoy along known trafficking routes in the Caribbean Sea or eastern Pacific Ocean, with the military claiming they had transferred narcotics before being attacked, though no evidence was provided. Береговая охрана США начала поисково-спасательную операцию, но было неясно, были ли найдены выжившие. The U.S. Coast Guard launched a search-and-rescue operation, but it was unclear if survivors were found. Это означает 33-й удар американских лодок с начала сентября, в результате которого погибло не менее 110 человек. This marks the 33rd U.S. boat strike since early September, resulting in at least 110 deaths. Эта кампания, организованная администрацией Трампа в качестве вооруженного конфликта с наркокартелями, включает усиление военного давления на Венесуэлу, где один из беспилотных летательных аппаратов ЦРУ нанес удар по подозреваемому месту картеля, отмечая первую прямую операцию США на венесуэльской земле с момента начала кампании. The campaign, framed as an armed conflict with drug cartels by the Trump administration, includes increased military pressure on Venezuela, where a separate CIA drone strike targeted a suspected cartel site—marking the first direct U.S. operation on Venezuelan soil since the campaign began.