Трамп остановил развертывание Национальной гвардии в Чикаго, Лос-Анджелесе и Портленде после того, как суды заблокировали перехищение федеральных войск. Trump halts National Guard deployments to Chicago, LA, and Portland after courts blocked federal overreach.

Трамп приостановил планы развертывания войск Национальной гвардии в Чикаго, Лос-Анджелесе и Портленде после судебных решений, которые заблокировали этот шаг, ссылаясь на конституционную озабоченность по поводу чрезмерного федерального вторжения. Trump has paused plans to deploy National Guard troops to Chicago, Los Angeles, and Portland, following court rulings that blocked the move, citing constitutional concerns over federal overreach. Верховный суд отказался вмешиваться в дело Чикаго, в то время как федеральные судьи в Орегоне и Калифорнии распорядились о возвращении государственного контроля над подразделениями национальной гвардии. The Supreme Court declined to intervene in the Chicago case, while federal judges in Oregon and California ordered the return of state control over their National Guard units. Трамп утверждал, что развертывание сил способствовало сокращению преступности, однако суды подчеркнули важность гражданского контроля над вооруженными силами. Trump claimed the deployments helped reduce crime, but courts emphasized the importance of civilian control over military forces. Федеральное присутствие сохраняется в Вашингтоне, О.К., и некоторые возглавляемые республиканцами штаты продолжают принимать войска. The federal presence remains in Washington, D.C., and some Republican-led states continue to host troops.