Полиция Суррея расследовала третью стрельбу в том же доме в декабре, никто не пострадал, подозреваемые неизвестны. Surrey police probe third shooting at same home in December, no injuries, suspects unknown.

Суррей, Б.К., полиция расследует третью стрельбу в том же доме в течение месяца, предполагая, что это имущество могло быть объектом нападения. Surrey, B.C., police are investigating a third shooting at the same home within a month, suggesting the property may have been targeted. Последний инцидент произошел 31 декабря 2025 года, в результате чего в декабре в резиденции было совершено еще два выстрела. The latest incident occurred on December 31, 2025, adding to two prior shootings at the residence in December. Власти не выявили подозреваемых или мотивов, но рассматривают эти инциденты как связанные с ними. Authorities have not identified suspects or motives but are treating the incidents as related. Сообщений о каких-либо телесных повреждениях в ходе самого последнего события не поступало. No injuries were reported in the most recent event.