Смерть студента в 2025 году вызвала требования справедливости, несмотря на сохраняющиеся проблемы в области управления и окружающей среды в Мегалайе. A student's death in 2025 sparked justice demands amid ongoing governance and environmental challenges in Meghalaya.

2025 год завершился национальным вниманием к смерти Анхеля Чакмы, студента-мегалайи в Дехра-Дуне, который считался расово мотивированным, что требует справедливости и подотчетности. The year 2025 ended with national attention on the death of Anjel Chakma, a Meghalaya student in Dehra Dun, believed to be racially motivated, sparking demands for justice and accountability. Сохраняющиеся проблемы в области управления, включая ненадежное водоснабжение в Шиллонге и застопорившиеся проекты в области развития, такие, как железные дороги и политика резервирования, остаются нерешенными, несмотря на центральные схемы. Persistent governance challenges, including unreliable water supply in Shillong and stalled development projects like railways and reservation policies, remain unresolved despite central schemes. Деградация окружающей среды продолжается из-за слабой правоприменительной деятельности и неэффективного планирования. Environmental degradation continues due to weak enforcement and poor planning. Граждане призывают к совершенствованию управления на основе политики, основанной на фактических данных, гражданского участия и единства во всех политических и социальных сферах. Citizens urge better governance through evidence-based policies, civic engagement, and unity across political and social lines. Начиная 2026 год, Мегалайя смотрит вперед с осторожными надеждами на инклюзивный рост, улучшение государственных услуг и прочный мир. As 2026 begins, Meghalaya looks ahead with cautious hope for inclusive growth, improved public services, and lasting peace.