Забастовка в области здравоохранения в Портленде закончилась после того, как работники заключили новый контракт с повышением заработной платы и защитой рабочих мест. A Portland healthcare strike ended after workers accepted a new contract with pay raises and job protections.

Забастовка передовых специалистов-практиков в организации " Наследие здоровья " в Портленде завершилась после того, как члены профсоюза проголосовали за принятие второго предварительного соглашения после отказа от первоначальной сделки в отношении заработной платы и условий труда. A strike by advanced practice providers at Legacy Health in Portland has ended after union members voted to accept a second tentative agreement, following rejection of an initial deal over wages and working conditions. Новое соглашение включает в себя повышение заработной платы, улучшение системы оплаты труда, защиту рабочих мест и создание комитета по управлению трудовыми отношениями. The new agreement includes pay raises, better shift compensation, job protections, and a labor-management committee. В случае ратификации он установит первый договор о заключении коллективных договоров для этих поставщиков услуг, в число которых входят медсестры и врачи-специалисты. If ratified, it will establish the first collective bargaining contract for these providers, who include nurse practitioners and physician associates. Ожидается, что результаты голосования будут получены к субботе, когда работники вернутся на работу не позднее воскресенья и будут получать пособия непрерывно. Voting results are expected by Saturday, with workers set to return to work no later than Sunday and benefits uninterrupted.