В апелляционной жалобе на 13-месячный срок за нарушение постановления о бытовом насилии было отказано, причем суд назвал это преступление коварным и отметил его неоднократные нарушения. A man’s appeal against a 13-month sentence for breaching a domestic violence order was denied, with the court calling the crime insidious and noting his repeated violations.

Мужчина, отбывающий 13-месячный срок тюремного заключения за нарушение приказа о бытовом насилии, был отклонен его апелляцию судьей окружного суда Оранж Пенни Мусгрейвом, который назвал бытовое насилие «застенчивым» преступлением, зачастую скрываемым от глаз. A man serving a 13-month prison sentence for breaching a domestic violence order had his appeal rejected by Orange District Court Judge Penny Musgrave, who called domestic violence an "insidious" crime often hidden from view. Осужденный по четырем пунктам, включая преследование и несанкционированные контакты, он сделал 27 звонков и посетил своего бывшего партнера, несмотря на постановление суда. Convicted of four counts including stalking and unauthorized contact, he made 27 calls and visited his former partner despite a court order. Хотя во время содержания под стражей он заявлял о своем раскаянии и реабилитации, суд сослался на историю аналогичных преступлений и счел его действия наглыми и упорными. Though he claimed remorse and rehabilitation during incarceration, the court cited a history of similar offenses and deemed his actions brazen and persistent. Первоначальный приговор, предусматривающий семимесячный срок без условно-досрочного освобождения, дает ему право на освобождение 16 февраля 2026 года. The original sentence stands, with a non-parole period of seven months, making him eligible for release on February 16, 2026.