Большой шторм угрожает Южной Калифорнии в Новый год с рекордным осадком, наводнениями и оползнями. A major storm threatens Southern California on New Year’s Day with record rainfall, flooding, and mudslides.

Согласно нескольким местным источникам новостей, сильный шторм, по прогнозам, обрушится на Южную Калифорнию в день Нового года, что, возможно, принесет самые сильные осадки в Лос-Анджелесе с 1934 года. According to several local news sources, a strong storm is predicted to hit Southern California on New Year's Day, possibly bringing the region's heaviest rainfall in Los Angeles since 1934. Власти рекомендуют местным жителям подготовиться, потому что шторм может вызвать сильное затопление, оползни и перебои с путешествиями. Authorities are advising locals to get ready because the storm may cause severe flooding, mudslides, and travel disruptions.