Совет Западного Данбартоншира консультируется по вопросам организации досуга, предлагая при этом мероприятия в выходные дни, учитывающие интересы семьи. West Dunbartonshire Council consults on leisure services while offering family-friendly weekend activities.

Совет Западной Данбартоншира ищет общественный вклад в будущее местных досуговых услуг посредством консультаций, которые будут проходить до 8 февраля 2025 года, сосредоточив внимание на эффективности услуг, доступе школьников и устойчивости. West Dunbartonshire Council is seeking public input on the future of local leisure services through a consultation running until February 8, 2025, focusing on service performance, access for schoolchildren, and sustainability. В то же время в Клайдбанке и Дамбартоне проводятся специальные субботние вечерние семейные сеансы с 3:30 до 6:30, в которых предлагаются такие виды деятельности, как бадминтон, футбол, столовый теннис, надувные средства и доступ к бассейну с волнами и флеймом. Meanwhile, special Saturday evening family sessions are being held in Clydebank and Dumbarton from 3:30 PM to 6:30 PM, offering activities like badminton, football, table tennis, inflatables, and pool access with waves and a flume. Семейный билет стоит 15,90 фунтов стерлингов на двух взрослых и троих детей, а также одиноких родителей и отдельных лиц. A family ticket costs £15.90 for up to two adults and three children, with options for single parents and individuals. Бронирование доступно через приложение WD Leisure, хотя доступность может варьироваться, особенно в Центре досуга Клайдбанка. Bookings are available via the WD Leisure app, though availability may vary, especially at Clydebank Leisure Centre.