Хакеры США Райан Голдберг и Кевин Мартин признают себя виновными в пособничестве в нападениях на американские фирмы из "Блэккат". U.S. hackers Ryan Goldberg and Kevin Martin plead guilty to aiding Blackcat ransomware attacks on American firms.

Двое американских профессионалов по кибербезопасности Райан Голдберг и Кевин Мартин признали себя виновными в сговоре с группой ALPHV Blackcat с целью вымогательства американских компаний, используя свой опыт для шифрования корпоративных сетей и требования уплаты криптовалютных платежей. Two U.S. cybersecurity professionals, Ryan Goldberg and Kevin Martin, have pleaded guilty to conspiring with the ALPHV Blackcat ransomware group to extort American companies, using their expertise to encrypt corporate networks and demand cryptocurrency payments. Департамент юстиции заявил, что они были направлены против нескольких предприятий, включая компанию по производству медицинских устройств и фармацевтическую фирму, причем нападения были связаны с моделью, предусматривающей получение выкупа в качестве услуги. The Justice Department said they targeted multiple businesses, including a medical device company and pharmaceutical firm, with the attacks linked to a ransomware-as-a-service model. По приговору, вынесенному в марте 2026 года, оба приговорены к 20 годам тюремного заключения. Both face up to 20 years in prison when sentenced in March 2026. Третий сообщник остается неизвестным. The third co-conspirator remains unidentified.