30 декабря 2025 года в результате столкновения поездов в индийском Уттаракханде погибло по меньшей мере 60 человек во время смены. A train collision in India's Uttarakhand killed at least 60 people on December 30, 2025, during a shift change.

Столкновение между двумя локомотивными поездами в тоннеле Пипалкоти в рамках гидроэнергетического проекта в Уттаракханде, Индия, ранило не менее 60 человек. A collision between two locomotive trains inside the Pipalkoti tunnel of a hydroelectric project in Uttarakhand, India, injured at least 60 people. Этот инцидент произошел в конце вечера во вторник во время смены рабочих, когда пассажирский поезд перевозил персонал и товарный поезд со строительными материалами. The incident occurred late Tuesday evening during a worker shift change, involving a passenger train carrying personnel and a goods train with construction materials. Все 109 человек, находившихся на борту, были спасены, при этом, согласно сообщениям, травмы стабильны. All 109 people on board were rescued, with injuries reported as stable. Большинство из них прошли курс лечения и были выписаны, а некоторые были переведены в близлежащие больницы. Most were treated and discharged, while some were transferred to nearby hospitals. Ожидается, что 444-мегаваттный проект, который находится в стадии строительства и управляется THDC India, будет завершен к следующему году. The under-construction 444-megawatt project, managed by THDC India, is expected to be completed by next year. Расследование по этому делу продолжается. An investigation into the cause is ongoing.