В течение Рождества Южная Африка перехватила у своей границы 1 174 не имеющих документов мигрантов, в результате чего один военнослужащий получил ранения, но никто не погиб. South Africa intercepted 1,174 undocumented migrants at its border during Christmas, with one soldier injured but no fatalities.

26 декабря 2025 года на пограничном посту Гроблербридж в Лимпопо, крупнейшей из таких операций в рождественский период, было задержано 1174 не имеющих документов мигрантов, главным образом из Зимбабве. On December 26, 2025, South Africa’s military intercepted 1,174 undocumented migrants, mostly from Zimbabwe, at the Groblersbridge border post in Limpopo— the largest such operation during the Christmas period. Во время инцидента солдат был ранен ножом, но без смертельной силы унизил нападавшего. A soldier was stabbed during the incident but subdued the attacker without lethal force. Все мигранты передаются иммиграционным властям в хорошем состоянии здоровья. All migrants were handed over to immigration authorities in good health. Это событие подчеркивает растущие проблемы в области безопасности границ, особенно в праздничные сезоны. The event underscores rising border security challenges, especially during festive seasons.