Несрабатывание электричества в туннеле Канала отменило услуги Eurostar в Новый год, что помешало поездкам в Париж, Брюссель и Амстердам. A power failure in the Channel Tunnel canceled Eurostar services on New Year’s Eve, disrupting travel to Paris, Brussels, and Amsterdam.

Проблемы с энергоснабжением в туннеле канала побудили Eurostar отменить все железнодорожные перевозки между Лондоном и пунктами назначения, включая Париж, Брюссель и Амстердам в канун Нового года, что привело к серьезным перебоям в путешествиях. A power supply issue in the Channel Tunnel caused Eurostar to cancel all train services between London and destinations including Paris, Brussels, and Amsterdam on New Year’s Eve, leading to major travel disruptions. Оператор Getlink подтвердил, что туннель был частично вновь открыт во второй половине дня, что позволило возобновить работу примерно на 1600 GMT, при этом ожидается полное восстановление в течение ночи. The operator Getlink confirmed the tunnel partially reopened in the afternoon, allowing limited resumption of services by around 1600 GMT, with full recovery expected overnight. В ходе этого инцидента были выявлены риски, связанные с трансграничными железнодорожными перевозками в периоды пиковой нагрузки. The incident highlighted the risks of cross-Channel rail travel during peak periods.