31 декабря 2025 года в Андхра-Прадеш был арестован человек за вандализм 100-летнего Шива Лингама в храме Дракшарамама в связи с личным спором со священником. A man was arrested in Andhra Pradesh on Dec. 31, 2025, for vandalizing a 100-year-old Shiva Lingam at Draksharamam Temple due to a personal dispute with a priest.

31 декабря 2025 года в Андхра-Прадеше был арестован человек за вандализм в вековом Шиве Лингаме в храме Дракшарамам Бхимесвара во время Вайкунта-Экадаси. A man was arrested in Andhra Pradesh on December 31, 2025, for vandalizing a century-old Shiva Lingam at the Draksharamam Bhimeswara Temple during Vaikunta Ekadasi. Нападение, произошедшее в ранние часы 30 декабря около пруда храма, вызвало массовые протесты и быстрое реагирование полиции с участием криминалистов, камер видеонаблюдения и собачьих отрядов. The attack, which occurred near the temple’s pond in the early hours of December 30, prompted widespread protests and a swift police response involving forensic teams, CCTV footage, and dog squads. Власти подтвердили, что этот акт был вызван личным спором со священником, а не общественными или организованными мотивами. Authorities confirmed the act stemmed from a personal dispute with a priest, not communal or organized motives. Была освящена новая Lingam, и была введена усиленная безопасность, включая камеры высокой четкости и увеличение присутствия полиции. A new Lingam was consecrated, and enhanced security, including high-definition cameras and increased police presence, was implemented. Главный министр руководил модернизацией безопасности храма в штате. The Chief Minister directed statewide temple security upgrades.