Ледяные пробки на реке Скина нарушают паромное обслуживание, вызывая задержки и проблемы с безопасностью. Ice jams on BC’s Skeena River are disrupting ferry service, causing delays and safety concerns.

Тяжелые потоки льда на реке Скина вблизи Терраса, Британская Колумбия, сорвали паромные перевозки, что вызвало обеспокоенность у путешественников и местных общин, зависящих от контрольно-пропускного пункта. Severe ice flows on the Skeena River near Terrace, British Columbia, have disrupted ferry operations, raising safety concerns for travelers and local communities reliant on the crossing. Власти выпустили предупреждения и внимательно следят за условиями, с возможными задержками или приостановками ожидается, как движение льда продолжает представлять опасность для судоходства. Authorities have issued warnings and are monitoring conditions closely, with potential delays or suspensions expected as ice movement continues to pose risks to navigation. Ситуация остается нестабильной по мере того, как экипажи оценивают воздействие зимнего ледяного покрова. The situation remains fluid as crews assess the impact of the winter ice buildup.