Разрушения, вызванные ураганом Мелисса на Ямайке, продолжают влиять на психическое здоровье, особенно среди детей, спустя месяцы после шторма. Hurricane Melissa’s devastation in Jamaica continues to affect mental health, especially among children, months after the storm.

Ураган Мелисса, шторм пятой категории, нанес на Ямайку огромные разрушения, а спустя несколько месяцев у него появились последствия для психического здоровья, особенно среди детей и уязвимых групп населения. Hurricane Melissa, a Category 5 storm, caused widespread devastation in Jamaica, with lasting mental health impacts emerging months later, particularly among children and vulnerable populations. Выжившие испытывают тревогу, страх и травму, которые часто подавляются в силу культурных норм жизнестойкости, что вызывает призывы к постоянной психологической поддержке. Survivors exhibit anxiety, fear, and trauma, often suppressed due to cultural resilience norms, prompting calls for sustained psychological support. В то время как усилия по физической реабилитации, включая ускоренную оценку ущерба и медицинскую помощь со стороны таких организаций, как КМАТ, по-прежнему не имеют приоритетного значения для психического здоровья. While physical recovery efforts advance, including accelerated damage assessments and medical aid from organizations like CMAT, mental health remains underprioritized. Адвокаты подчеркивают, что комплексное заживление - устранение как физических, так и эмоциональных травм - имеет важнейшее значение для подлинного восстановления, и настоятельно призывают к долгосрочным инициативам в области психического здоровья с учетом культурных особенностей для оказания поддержки общинам в восстановлении, выходящим за рамки инфраструктуры. Advocates stress that holistic healing—addressing both physical and emotional wounds—is essential for true recovery, urging long-term, culturally grounded mental health initiatives to support communities rebuilding beyond infrastructure.