Пять крупных проектов преобразуют Камбрию с новым жильем, дорогами, спортивными и культурными сооружениями к 2026 году. Five major projects will transform Cumbria with new housing, roads, sports, and cultural facilities by 2026.

Пять крупных проектов преобразуют Камбрию в течение следующих десятилетий: строительство жилья на 10 000 домов возле Карлайла, открытие новой автодороги весной 2026 года для облегчения движения, современная спортивная деревня, заменяющая стадион Workington's Borough Park, реконструкция кинотеатра Maryport's Carlton Cinema стоимостью 12 миллионов фунтов стерлингов в культурный центр и открытие здания Whitehaven стоимостью 4,5 миллиона фунтов стерлингов в качестве игрового и электронного спортивного центра с VR и образовательными пространствами, намеченным на январь 2026 года. Five major projects will transform Cumbria over the next decades: a 10,000-home housing development near Carlisle, a new link road opening in spring 2026 to ease traffic, a modern sports village replacing Workington’s Borough Park stadium, a £12 million renovation of Maryport’s Carlton Cinema into a cultural hub, and a £4.5 million reopening of a Whitehaven building as a gaming and e-sports center with VR and education spaces, set for January 2026.