Канада вновь внесла законопроект о чистой воде для " первых наций " в 2026 году, но не гарантирует защиту источника воды. Canada to reintroduce clean water bill for First Nations in 2026, but won’t guarantee source water protection.

Федеральное правительство планирует вновь ввести в действие весной 2026 года законодательство о чистой воде для " первых наций " , подтверждающее их право человека на чистую питьевую воду, однако оно не будет гарантировать защиту источников воды, несмотря на предыдущие обязательства и возражения со стороны провинции Альберта и Онтарио. The federal government plans to reintroduce clean water legislation for First Nations in spring 2026, affirming their human right to clean drinking water, but will not guarantee source water protections, despite prior commitments and provincial objections from Alberta and Ontario. В новом законопроекте будет использоваться региональный подход, учитывающий уроки прошлых усилий и вклад общин. The new bill will take a regionally tailored approach, reflecting lessons from past efforts and community input. Между тем, проблемы в реформе системы защиты детей в Первых народах сохраняются, поскольку в Иордании осталось 140 000 дел, связанных с финансированием в рамках Принципа, и конкурирующие предложения по урегулированию, находящиеся на рассмотрении Канадского трибунала по правам человека. Meanwhile, challenges persist in addressing First Nations child welfare reform, with a 140,000-case backlog in Jordan’s Principle funding and competing settlement proposals under review by the Canadian Human Rights Tribunal.