Медперсонал БК может начать забастовку из-за зарплат, кадрового обеспечения и поддержки психического здоровья после застоя переговоров. BC paramedics may strike over wages, staffing, and mental health support after stalled talks.

Парамедики скорой помощи Британской Колумбии (APBC), представляющие почти 6000 медицинских работников, рассматривают возможность трудоустройства, включая возможную забастовку, после того, как в середине ноября переговоры с провинциальным правительством о заключении контракта зашли в тупик. The Ambulance Paramedics of British Columbia (APBC), which represents nearly 6,000 paramedics, is considering job action, including a possible strike, after contract negotiations with the provincial government stalled in mid-November. Профсоюз стремится к повышению заработной платы, охране психического здоровья, защите от внешнего подряда и улучшению кадрового обеспечения в сельских общинах. The union wants higher wages, mental health care, protections against outsourcing services, and better staffing in rural communities. Ожидается, что забастовочное голосование будет проведено в конце января или начале февраля, поскольку профсоюз готовит основные уровни обслуживания. A strike vote is expected in late January or early February, as the union prepares essential service levels. Хотя полная забастовка не запланирована, возможные меры включают проведение пикетных линий или сокращение сверхурочной работы. While a full strike is not planned, possible actions include picket lines or reduced overtime. Ассоциация работодателей в области здравоохранения Британской Колумбии. The British Columbia Health Employers Association. Говорит, что он по-прежнему открыт для переговоров, возможно, с помощью посредничества, чтобы выйти из тупика. says it is still open to bargaining, possibly through mediation, to end the impasse.