Вьетнам одобряет применение золотых баров в рамках новых правил, направленных на ограничение незаконной торговли и стабилизацию цен. Vietnam approves gold bar production applications amid new regulations to curb illegal trading and stabilize prices.

Девять вьетнамских банков и предприятий подали заявки на лицензии на производство золотых баров в соответствии с новыми правилами, поскольку Государственный банк Вьетнама проводит реформы, направленные на стабилизацию рынка, цены на который с конца 2024 года резко возросли на 90 процентов. Nine Vietnamese banks and enterprises have applied for gold bar production licenses under new regulations, as the State Bank of Vietnam advances reforms to stabilize a market seeing a 90% price surge since late 2024. Центральный банк проводит оценку заявок и изучает национальный обмен золотом, уделяя особое внимание осторожности в связи с рисками, связанными со слабым надзором. The central bank is evaluating applications and studying a national gold exchange, emphasizing caution due to risks from weak oversight. Новый указ, вступивший в силу 9 февраля 2026 года, предусматривает штрафы в размере до 400 млн. ВНД за несанкционированную торговлю золотом, импорт/экспорт без разрешения или использование золота в качестве платежа. A new decree, effective February 9, 2026, imposes fines up to VND400 million for unauthorized gold trading, import/export without permits, or using gold as payment. Этот шаг направлен на укрепление финансового надзора, сдерживание незаконной деятельности и поддержку макроэкономической стабильности в условиях растущего глобального спроса на золото и внутренней нестабильности. The move aims to strengthen financial oversight, curb illegal activity, and support macroeconomic stability amid rising global gold demand and domestic volatility.