США обязались предоставить Организации Объединенных Наций гуманитарную помощь в размере 2 млрд. долл. США в условиях сокращения общего объема иностранной помощи. U.S. pledges $2B in humanitarian aid to UN amid reduced overall foreign assistance.

США обязались предоставить гуманитарную помощь Организации Объединенных Наций в конце декабря 2025 года в поддержку глобальных усилий по оказанию чрезвычайной помощи в условиях продолжающихся кризисов. The U.S. has pledged $2 billion in humanitarian aid to the United Nations in late December 2025, supporting global relief efforts amid ongoing crises. Эти средства поступают в связи с тем, что администрация президента Дональда Трампаса продолжает сокращать общую внешнюю помощь, предупреждая международные учреждения по оказанию помощи о том, что они должны «адаптироваться или умереть» в условиях меняющейся геополитической динамики. The funding comes as President Donald Trump’s administration continues to reduce overall foreign assistance, warning international aid agencies to "adapt or die" amid shifting geopolitical dynamics. В то время как США продолжают оказывать поддержку в удовлетворении неотложных гуманитарных потребностей, включая обеспечение продовольствием, жильем и медицинским обслуживанием в зонах конфликтов и стихийных бедствий, происходит сокращение более широких масштабов развития и дипломатического финансирования, что отражает избирательный подход к иностранной помощи. While the U.S. maintains support for urgent humanitarian needs, including food, shelter, and medical care in conflict and disaster zones, broader development and diplomatic funding are being scaled back, reflecting a selective approach to foreign aid.