Министр Союза просит Верховный суд прекратить ретроактивное разрешение и расширение заповедника «Сариска тигри» для защиты охраны природы и правовой целостности. Union minister asks Supreme Court to stop retroactive clearances and expansion of Sariska Tiger Reserve to protect conservation and legal integrity.

Министр охраны окружающей среды Союза Джайрам Рамеш настоятельно призвал Верховный суд прекратить ретроспективные экологические расчистки и отменить планы по расширению заповедника «Сариска тигри», назвав эти шаги угрозами для сохранения и правовой целостности. Union Environment Minister Jairam Ramesh urged the Supreme Court to halt retrospective environmental clearances and reverse plans to expand Sariska Tiger Reserve, calling the moves threats to conservation and legal integrity. Он также призвал к усилению судебного надзора в целях защиты независимости Национального зеленого трибунала, несмотря на обеспокоенность по поводу политического вмешательства и ухудшения состояния окружающей среды. He also pressed for stronger judicial oversight to protect the National Green Tribunal’s independence amid concerns over political interference and environmental degradation. Тем временем туман в Джамму сорвал полеты, подчеркнув региональные проблемы, связанные с обеспечением сбалансированности развития и экологии. Meanwhile, fog in Jammu disrupted flights, underscoring regional challenges in balancing development and ecology.