ОАЭ устанавливает первый национальный закон о учебной программе для всех школ, обеспечивая стандарты, подотчетность и соответствие национальным целям. UAE establishes first national curriculum law for all schools, ensuring standards, accountability, and alignment with national goals.

ОАЭ принял федеральный декрет-закон о создании первой всеобъемлющей правовой основы для своей национальной учебной программы, регулирующей деятельность всех государственных и частных школ от детского сада до 12 класса. The UAE has enacted a Federal Decree Law creating the first comprehensive legal framework for its national curriculum, governing all public and private schools from kindergarten to Grade 12. Закон устанавливает четкие функции федеральных и местных органов власти, обеспечивая транспарентность, подотчетность и участие общественности в разработке учебных планов. The law establishes clear roles for federal and local authorities, ensuring transparency, accountability, and public participation in curriculum development. Он согласуется с Национальной хартией образования, в которой определяются национальные цели, выпускники высших учебных заведений и основные ценности. It aligns with the National Education Charter, defining national goals, graduate attributes, and core values. Изменения в учебной программе подразделяются на четыре типа: основной, частичный, технический и исключительный, каждый из которых требует конкретного утверждения и, в случае крупных изменений, экспериментального тестирования. Changes to the curriculum are categorized into four types—major, partial, technical, and exceptional—each requiring specific approvals and, for major changes, pilot testing. Министерство образования осуществляет надзор за осуществлением, а предложения государственных, частных или некоммерческих организаций могут представляться, если они основаны на фактических данных и соответствуют национальным приоритетам. The Ministry of Education oversees implementation, while proposals from government, private, or non-profit entities can be submitted if evidence-based and aligned with national priorities. Закон обеспечивает последовательность в предоставлении образования, поддерживает адаптацию к условиям рынка труда и потребностям общества и распространяется на частные школы, в которых преподаются обязательные предметы, укрепляя национальную самобытность и образовательные стандарты. The law ensures consistency in education delivery, supports adaptation to labor market and societal needs, and extends to private schools teaching compulsory subjects, reinforcing national identity and educational standards.