Южная Каролина и Северная Каролина получили свыше 200 млн. долл. South Carolina and North Carolina received over $200M each in federal funds to boost rural healthcare access.

Южная Каролина и Северная Каролина получили значительные федеральные средства — свыше 200 млн. долл. США и 213 млн. долл. США, соответственно, в рамках Программы преобразований в области здравоохранения в сельских районах в целях улучшения доступа к медицинскому обслуживанию в сельских районах. South Carolina and North Carolina each received significant federal funding—over $200 million and $213 million respectively—through the Rural Health Transformation Program to improve healthcare access in rural areas. Миртл-Бич готовится к ежегодному празднованию Нового года на Южной Таймс-сквер. Myrtle Beach is preparing for its annual Southern Times Square New Year’s Eve celebration. Лесной пожар в округе Марион, Южная Каролина, был сдержан после сжигания 80 акров. A wildfire in Marion County, South Carolina, was contained after burning 80 acres. Официальные лица Северной Каролины предупредили об аферах, связанных с коронавирусом, и рождественская выставка в Вирджинии подверглась вандализму. North Carolina officials warned of coronavirus-related scams, and a Christmas display in Virginia was vandalized. Одна женщина из Саммервилля признала себя виновной в нападении после инцидента с вирусным бассейном и была оштрафована на 1000 долларов. A Summerville woman pleaded guilty to assault after a viral pool incident and was fined $1,000. Игрок "Хьюстон Тексас" ДеАндре Хопкинс пообещал свой бонус в плей-офф, чтобы поддержать семью 7-летней девочки, убитой в перестрелке с машины. Houston Texans player DeAndre Hopkins pledged his playoff bonus to support the family of a 7-year-old girl killed in a drive-by shooting. Сообщалось также о пожаре в здании в Кенансвилле, Северная Каролина, и об инциденте с несовершеннолетним, связанном с игрушечным пистолетом. A structure fire in Kenansville, North Carolina, and a juvenile incident involving a toy gun were also reported.