Южная Африка и Сингапур захватили 81,6 кг частей дикой природы в ходе транснационального разгона незаконного оборота, арестовав двух нигерийцев. South Africa and Singapore seized 81.6kg of wildlife parts in a transnational trafficking crackdown, arresting two Nigerians.

В декабре 2025 года южноафриканские и сингапурские власти изъяли 55,4 кг рога носорога и 26,2 кг львов и тигров в Йоханнесбурге после подозрительной поставки грузов, зарегистрированных в аэропорту Сингапура Чанги. In December 2025, South African and Singaporean authorities seized 55.4kg of rhino horns and 26.2kg of lion and tiger parts in Johannesburg following a suspicious shipment flagged at Singapore Changi Airport. Эта операция, связанная с тем, что 8 ноября в Сингапуре было конфисковано 35,7 кг рога носорога, предусматривала контролируемое возвращение товаров в Южную Африку для содействия проведению расследований. The operation, linked to a prior November 8 seizure of 35.7kg of rhino horns in Singapore, involved a controlled return of the goods to South Africa to support investigations. Два нигерийца были арестованы и обвинены в соответствии с Законом Южной Африки о биоразнообразии. Two Nigerian men were arrested and charged under South Africa’s Biodiversity Act. Считается, что изъятые предметы являются частью транснациональной сети по незаконному обороту дикой фауны и флоры и что в настоящее время предпринимаются усилия по отслеживанию происхождения и расследованию возможных случаев отмывания денег. The seized items are believed to be part of a transnational wildlife trafficking network, with ongoing efforts to trace origins and investigate potential money laundering. Сингапур, подписавший Конвенцию CITES, продолжает сотрудничать на международном уровне, в том числе в рамках операции "Гром", в результате которой в мире было изъято почти 30 000 живых животных. Singapore, a CITES signatory, continues to collaborate internationally, including through Operation Thunder, which led to nearly 30,000 live animals seized globally.