По всей стране все филиалы принимают шотландские 10 фунтов стерлингов и другую валюту Соединенного Королевства для депозитов. Nationwide confirms all branches accept Scottish £10 notes and other UK currency for deposits.

Национальное строительное общество подтверждает, что все филиалы принимают шотландские банкноты, включая 10 фунтов стерлингов, на депозиты, а также все британские банкноты и монеты. Nationwide Building Society confirms all branches accept Scottish banknotes, including £10 notes, for deposits, along with all UK banknotes and coins. Потребители могут сдавать на хранение полные мешки с монетами в пределах установленных пределов или пропущенными монетами, причем крупные суммы требуют предварительного уведомления. Customers may deposit full bags of coins up to specified limits or loose coins, with large amounts requiring prior notice. Эта политика применяется единообразно во всех отраслях, и депозиты должны быть в хорошем состоянии. The policy applies uniformly across all branches, and deposits must be in good condition. Это уточнение касается обеспокоенности потребителей по поводу шотландских нот, которые являются законными тендерами только в Шотландии, но широко признаются на национальном уровне в отношении депозитов. The clarification addresses customer concerns about Scottish notes, which are legal tender only in Scotland but widely accepted by Nationwide for deposits.