Луббок, штат Техас, попал на 70°F в Новый год из-за теплой системы высокого давления, а затем остыл в конце недели. Lubbock, Texas, to hit 70°F on New Year's Day due to a warm high-pressure system, then cool down later in the week.

Ожидается, что в день Нового года в Лаббоке, штат Техас, будет наблюдаться редкая температура в 70 градусов, ознаменовавшая значительное отклонение от типичной зимней погоды в регионе. Lubbock, Texas, is expected to see a rare 70-degree temperature on New Year's Day, marking a significant departure from typical winter weather in the region. Прогнозы приписывают неизмеримо теплые условия сильной системе высокого давления, подталкивающей теплый воздух на север. Forecasters attribute the unseasonably warm conditions to a strong high-pressure system pushing warm air northward. Мягкая погода может побудить жителей наслаждаться прогулками на свежем воздухе, хотя, как ожидается, в конце недели прибудет холодный фронт, что приведет к снижению температуры. The mild weather could prompt residents to enjoy outdoor activities, though a cold front is expected to arrive later in the week, bringing temperatures back down.