Человеку из Иллинойса грозит депортация в Мексику, несмотря на страх насилия со стороны картеля и угрозы его дочерям, являющимся гражданами США. Illinois man faces deportation to Mexico despite fear of cartel violence and threats to his U.S.-citizen daughters.

Ижмаэл Айюзо Сандовал, 41-летний владелец ресторана Иллинойс, должен быть депортирован в Мексику, несмотря на то, что он боится насилия со стороны картеля, в том числе убийства его двоюродного брата. Ismael Ayuzo Sandoval, a 41-year-old Illinois restaurant owner, faces deportation to Mexico despite claiming fear of cartel violence, including the murder of his cousin. Его адвокат утверждает, что возвращение поставит под угрозу его и двух дочерей из числа граждан США из-за угроз вымогательства. His attorney argues returning would endanger him and his two U.S.-citizen daughters due to extortion threats. После содержания под стражей в октябре около школы его дочери судья по иммиграционным делам США отклонил его заявление о разумном страхе, сославшись на постановление о высылке 2003 года и уже снятое в 2008 году обвинение в совершении преступления, связанного с вождением в нетрезвом виде. After being detained in October near his daughter’s school, a U.S. immigration judge rejected his claim of reasonable fear, citing a 2003 removal order and a now-expunged 2008 DUI conviction. Его дело вызвало протесты в Стаунтоне, где он был известен как общинная опора, и повлекло за собой увольнение сотрудника сенатора Тэмми Дакворта после того, как он заявил о том, что ложно изображает себя адвокатом. His case sparked protests in Staunton, where he was known as a community pillar, and led to the termination of a staffer for Senator Tammy Duckworth after allegations of misrepresenting himself as an attorney. Ожидается, что депортация начнется после шести недель содержания под стражей. Deportation is expected to proceed after six weeks in custody.