В результате пожара 29 декабря 2025 года на фермах семейства Пиллен в Небраске был разрушен свиной амбар, в результате чего было убито неизвестное число свиней, о каких-либо ранениях не сообщалось. A fire destroyed a hog barn at Pillen Family Farms in Nebraska on Dec. 29, 2025, killing an unknown number of hogs, with no injuries reported.

В начале понедельника, 29 декабря 2025 года, после того, как пламя быстро распространилось по постройке, пожар уничтожил сарай свиньи на фермах семейства Пиллен недалеко от Хамфри, штат Небраска. A fire destroyed a hog barn at Pillen Family Farms near Humphrey, Nebraska, early Monday, December 29, 2025, after flames spread rapidly through the structure. Пожарные-добровольцы из нескольких департаментов ответили примерно в 3 часа утра, борясь с пламенем в течение более четырех часов в холодных температурах и сильных ветрах. Volunteer firefighters from multiple departments responded around 3 a.m., battling the blaze for over four hours in freezing temperatures and strong winds. Сарай был полностью разрушен, и число потерянных свиней неизвестно. The barn was completely destroyed, and the number of hogs lost is unknown. Сообщений о ранениях не поступало, а близлежащее здание было спасено. No injuries were reported, and a nearby building was saved. Пожарные говорят, что пожар начался на чердаке и уже был на продвинутом этапе, когда прибыли экипажи. Fire officials say the fire originated in the attic and was already advanced when crews arrived. Оценка причин и ущерба по-прежнему находится в стадии расследования. The cause and damage estimate are still under investigation.