30 декабря 2025 года Discovery Channel выпустил серию "Gold Rush", где подрядчики Фредди и Хуан спасли золотую шахту BC, сталкивающуюся с неисправностью оборудования и риском в размере 1,2 млн. долл. США. On December 30, 2025, Discovery Channel airs an episode of "Gold Rush" where contractors Freddy and Juan rescue a struggling BC gold mine facing equipment failures and a $1.2M investment at risk.

Во вторник, 30 декабря 2025 года, Discovery Channel HD транслирует "Золотую лихорадку: Спасение шахты с Фредди и Хуаном", в котором подрядчики Фредди и Хуан помогают борющейся шахтерской команде в Британской Колумбии. On Tuesday, December 30, 2025, Discovery Channel HD airs "Gold Rush: Mine Rescue with Freddy & Juan," featuring contractors Freddy and Juan helping a struggling mining team in British Columbia. Этот эпизод, часть 4 сезона, освещает их усилия по спасению неудачной операции с золотом, несмотря на технические трудности, включая ремонт или восстановление критически важного оборудования, как, например, неисправная установка помывки или ключевой компонент «джиг». The episode, part of Season 4, highlights their efforts to rescue a failing gold operation amid technical challenges, including repairing or rebuilding critical equipment like a malfunctioning wash plant or a key "jig" component. Столкнувшись с необходимостью сэкономить 1,2 млн. долл. США, команда использует импровизированную инженерную и практическую экспертизу для поддержания работы шахты. Facing pressure to save a $1.2 million investment, the team uses improvisational engineering and hands-on expertise to keep the mine running. Это шоу, в котором представлены субтитры и аудиоописание, позволяет в реальном масштабе времени ознакомиться с физическими и техническими потребностями дистанционных спасательных операций. The show, presented with subtitles and audio description, offers a real-time look at the physical and technical demands of remote mining rescue operations.