Проект " Carlisle Southern Link Road " откладывается до весны 2026 года из-за дождя, что сказывается на развитии жилищного строительства в Камберленде. The Carlisle Southern Link Road project is delayed to spring 2026 due to rain, impacting housing development in Cumberland.

Карлайл Южная связная дорога, жизненно важная для соединения M6 с A595 и поддержки плана жилья в Садовой деревне Сент-Катберта, была отложена до весны 2026 года из-за сильных осадков, нарушающих строительство. The Carlisle Southern Link Road, vital for connecting the M6 to the A595 and supporting the St Cuthbert's Garden Village housing plan, has been delayed until spring 2026 due to heavy rainfall disrupting construction. Проект, направленный на уменьшение заторов и открытие тысяч домов, сталкивается с постоянными проблемами, поскольку строительство жилья в Камберленде сократилось до 430 в 2024/25 году, при этом 3 000 домов застопорились на стадии планирования. The project, aimed at easing congestion and unlocking thousands of homes, faces ongoing challenges as housing starts in Cumberland have plummeted to 430 in 2024/25, with 3,000 homes stalled at planning stage. Несмотря на неудачи, прогресс включает в себя четыре круговых перекрестка, шесть пешеходных мостов, три перехода и 14 км путей совместного использования. Despite setbacks, progress includes four roundabouts, six footbridges, three crossings, and 14 km of shared-use paths. Камберлендский совет поблагодарил общественность за терпение, пока продолжается работа. Cumberland Council thanked the public for patience while work continues.