В 2025 году ООН столкнулась с финансовым кризисом, который привел к крупным сокращениям и предупреждениям Гутерриша о неотложных потребностях в области реформ. The UN faced financial crisis in 2025, leading to major cuts and warnings from Guterres about urgent reform needs.

В 2025 году Организация Объединенных Наций столкнулась с сохраняющимися проблемами, включая паралич Совета Безопасности, финансовые трудности и застой в достижении прогресса по таким глобальным вопросам, как терроризм и реформа, несмотря на активные миротворческие и гуманитарные усилия. In 2025, the UN faced ongoing challenges including Security Council paralysis, financial strain, and stalled progress on global issues like terrorism and reform, despite active peacekeeping and humanitarian efforts. Генеральный секретарь Гутерриш предупредил о неустойчивости финансов, что привело к крупным сокращениям, в том числе к потере 12 700 рабочих мест и изъятию бумажных полотенцей, и настоятельно призвал лидеров перенаправить военные расходы на цели мира и развития. Secretary-General Guterres warned of fragile finances, prompting major cuts including 12,700 job losses and removal of paper towels, while urging leaders to redirect military spending toward peace and development.