Партия Уддхава Тэкерай выпускает 40страничную брошюру о реакции на пандемию, чтобы повысить свой имидж до проведения 2026-х гражданских выборов в Мумбаи. Uddhav Thackeray's party releases a 40-page booklet on its pandemic response to boost its image ahead of Mumbai’s 2026 civic elections.

Уддхав Тэкерай, лидер Шива Сена (UBT), выпустил 40-страничную брошюру, в которой подробно рассказывается о реакции правительства на пандемию в период своего пребывания на посту главного министра Махараштра 2019—2022 годов, освещая усилия в Мумбаи в таких переполненных районах, как Дхарави. Uddhav Thackeray, leader of Shiv Sena (UBT), has released a 40-page booklet detailing his government’s pandemic response during his 2019–2022 tenure as Maharashtra chief minister, highlighting efforts in Mumbai’s crowded areas like Dharavi. Выпуск, приуроченный к выборам в муниципальную корпорацию 15 января 2026 года, направлен на укрепление имиджа его партии на фоне ключевой борьбы за контроль над самой богатой муниципальной корпорацией Индии. The release, timed ahead of the January 15, 2026, BMC elections, aims to strengthen his party’s image amid a key contest to regain control of India’s wealthiest municipal corporation. В брошюре особое внимание уделяется операциям по оказанию чрезвычайной помощи, мерам в области здравоохранения и оказанию гражданских услуг во время кризиса. The booklet underscores relief operations, healthcare measures, and civic services during the crisis. Шив Сена (UBT) проводит кампанию со своим союзником Махараштра Навнирманом Сена (MNS) в рамках более широкой стратегии, направленной на восстановление политического импульса в преддверии гражданских выборов в 29 органах, результаты которых будут обнародованы 16 января. Shiv Sena (UBT) is campaigning with its ally, Maharashtra Navnirman Sena (MNS), in a broader strategy to rebuild political momentum ahead of the civic polls across 29 bodies, with results to be announced on January 16.