Министр окружающей среды Южной Африки призывает бывших должностных лиц расследовать предполагаемое злоупотребление государственными ресурсами, отрицая беспочвенные связи с разведением львов. South Africa’s environment minister refers former officials to probe over alleged misuse of state resources, denying baseless links to lion breeding.

Министр лесного хозяйства, рыболовства и окружающей среды Южной Африки Уилли Аукамп направил своего предшественника Диона Джорджа и двух бывших сотрудников к общественному защитнику по поводу предполагаемого неправомерного использования государственных ресурсов. South African Minister of Forestry, Fisheries and the Environment Willie Aucamp has referred his predecessor, Dion George, and two former associates to the Public Protector over alleged misuse of state resources. Авкамп утверждает, что политически мотивированное расследование его частного дела было начато для того, чтобы дискредитировать его до его назначения, обманом связывая его с разведением львов. Aucamp claims a politically motivated investigation into his private business was launched to discredit him ahead of his appointment, falsely linking him to lion breeding. Он утверждает, что расследование было необоснованным и что доказательства были утрачены, сохраняя при этом свою приверженность делу обеспечения подотчетности независимо от занимаемой должности. He asserts the probe was baseless and that evidence was lost, while maintaining his commitment to accountability regardless of position. Государственный защитник будет расследовать вопрос о том, использовались ли государственные ресурсы ненадлежащим образом. The Public Protector will investigate whether state resources were improperly used.