В результате сильных наводнений в южной части Испании один человек погиб, а два человека пропали без вести, что сопровождалось широкомасштабными оповещениями и непрекращающимися спасательными операциями. Severe floods in southern Spain killed one and left two missing, with widespread alerts and ongoing rescues.

Бурные дожди на юге Испании вызвали вспышки наводнений, в результате которых к воскресному вечеру один человек погиб и два человека пропали без вести. Torrential rains in southern Spain caused flash floods, resulting in one death and two people missing by Sunday evening. В Малаге один человек умер после того, как его фургон был увезен, а второй пассажир пропал без вести; в Гранаде молодой человек остается пропавшим без вести после того, как его увезли с мотоцикла, пересекавшего речное дно. In Malaga, a man died after his van was swept away, with a second passenger unaccounted for; in Granada, a young person remains missing after being carried off a motorcycle crossing a riverbed. Власти Валенсии выпустили < < красные > > сигналы тревоги, которые повторялись в прошлом году в результате смертоносных наводнений, в результате которых погибло более 220 человек и повлекли за собой политические последствия. Authorities in Valencia issued red alerts, echoing last year’s deadly floods that killed over 220 people and led to political fallout. Восемь других провинций по-прежнему находятся в состоянии апельсинового оповещения. Eight other provinces remained on orange alert. В Барселоне женщина была госпитализирована после того, как во время ветра 70 км/ч ее ударил свернувшийся фонарный столб. In Barcelona, a woman was hospitalized after being hit by a toppled lamppost during 70 km/h winds. Экстренные бригады продолжают поисково-спасательные операции в условиях сохраняющейся опасной погоды. Emergency crews continue search and rescue operations amid ongoing hazardous weather.